Preventivo gratuito
Brochure
Link e
risorse gratuite

Portfolio

 

Speciale export

Art Motions pensa anche al mercato internazionale. Grazie all'esperienza come freelance writer per riviste statunitensi e britanniche, e alla collaborazione con giornalisti enogastronomici e traduttori tedeschi e di altre nazionalità, Art Motions non si limita a tradurre siti e brochure, ma redige testi in grado di colpire realmente il consumatore straniero, dimostrando già a partire dalle parole usate la credibilità dei prodotti.

 

Perchè un testo tradotto male, fa scaturire nel consumatore straniero dubbi sulla credibilità dell'azienda (e della sua produzione) che nessun produttore si dovrebbe permettere.

 

Traduzione

Traduzione di testi in inglese, francese, tedesco, spagnolo
Possibilità di traduzione anche in altre lingue, europee e non europee
Correzione di testi già tradotti

 

Altri servizi di traduzione e interpretariato

Servizi di interpretariato per eventi enogastronomici, fiere di settore, ecc.
Supporto nella gestione dei rapporti con l'estero (corrispondenza, telefonate, ecc.)

 

Altri servizi di marketing per le esportazioni

Redazione di studi su mercati esteri
Consulenza e supporto nella promozione dei vini presso enoteche e ristoranti all'estero